hanauta
Devanning!
2013年11月22日
9月下旬から10月上旬にかけて買い付けてきました商品が、日本へ到着しました。
今日は朝から同業の仲間に手伝ってもらい、オーナーは荷受け&倉庫での作業。お店は私1人ですが、通常営業しております。
脇を通っている船と比較していただけたら分かるかと思いますが、普通のビルよりも大きなこの船はこの秋デンマークにお目見えした新しいコンテナ船です!ディーラーのお宅でランチをご馳走になった時に新聞記事を見せていただき、すぐさま港に船見物に行ってきました。この新しいコンテナ船、その後コペンハーゲンの市庁舎前広場でもイベントが催されていたりして、中々大きなニュースだったみたいです。こういった具合に、買い付けてきた家具はコンテナに積み込み、さらにコンテナ船へ乗せられて2ヶ月の船旅にてどんぶらこと日本へとやってくるのです!
新しい商品も順次アップしていきますが、2人でせっせと作業しているためすぐにという訳にはいかない状況です。何かお探しの商品などございましたら、お気軽にお問い合わせくださいね。