【商品仕様】

電球口金:E17 LED球
ワット数:40W相当 5灯
天井取付:引掛シーリング
※シェードは取り外した状態でお届けします。

【ヴィンテージの照明器具について】

当店で取り扱っているヴィンテージの照明は、電気工事士の資格を持つ職人へと依頼をし(有資格者以外は違法となります)、電気用品安全法に基づき定められた検査を行い、日本国内で安心して使用できる状態にして販売を行っております。
ソケット・コード・プラグなど電気に関わるパーツを除いたものを買い付けまして、国内にてヴィンテージの風合いや良さを熟知した職人が電気に関わる部分の制作を行いました。もちろんヴィンテージである本体は、家具同様に丁寧な修復を行っております。
新しいものにはない、ヴィンテージならではのデザインや上質な素材を、今の暮らしに取り入れてみてはいかがでしょうか。

【いまに息づくヴィンテージデザイン・ラウリツェン照明編】

7灯のシャンデリア"B&G ringkrone"がずらりと並んだこちらは、デンマークにある王立図書館の風景。長く大切に使い続けられていることが伺えて、良いデザインのものを受け継いでいく素晴らしい文化だと感じます。


同建物の別の部屋で、こちらはさらに天高のあるドーム型の広い空間。リングのフレームにシェードを取り付けるデザインは、このような具合に空間の広さに応じてサイズを自在に変更することのできる利点があるのですね。


こんな2階部分までが吹き抜けになった部分にも、7灯のシャンデリアがしっくりと収まっています。

*　　*　　*　　*　　*　　*　　*

商品の歴史と名前の由来は、いつもより少しだけ長い話となりますが、どうぞお付き合いを。。


こちらは1940年にラウリッツェンが設計したデンマーク国立放送局。放送局が新社屋へと移転したことを機に、現在は音楽アカデミーとして部分的な改装を経ていまだ現役として働いています。


ロビーは家具を除いて当時のまま改装せずに使われています。まるで街灯のように床に直付けされたポールの2灯タイプ、今回販売するシャンデリアと同じドーム型のシェードが使われています。シャンデリアはこの時にデザインされましたが、同型で製品化されることはなかったそう。その代わりにこのような2灯ポールや、応接室には同シェードを使った10灯以上のシェードのついた大きなリングタイプの照明が使用されていました。

大理石の壁にレザー天井とは、何て贅沢な!

*　　*　　*　　*　　*


そこで疑問に残ったのが、シャンデリアの名前に付けられたB&Gの文字。。その答えは…国立放送局完成の数年後、デンマークの陶器メーカーBing & Grondahl社の店舗内装にて、初めてこのシャンデリアが製品化されたからなのです。


実はラウリッツェンが国立放送局を設計していた1930年台後半、ちょうどフィン・ユールがラウリッツェン設計事務所に在籍しており、放送局のインテリアデザインを担当したのがその若き日のユールだったのです。彼が独立してすぐに1946年に担当したのがこのBing & Grondahl社の設計で、それに合わせてシャンデリアが製品化されたという訳です。
同じく国立放送局のためにデザインされたRadiofus Pendelもフィン・ユール自邸の書斎でも使われていることから、彼にとっても思い入れのある照明だったのかもしれませんね。

【ご注文に際して】

当ウェブストアで販売しておりますヴィンテージ商品は、すべて修理・クリーニング済となります。しかしヴィンテージ品ゆえに、画像等では表しきれない小キズやシミなどがある場合がございます。予めご了承の上、ご注文下さい。
詳細をお知りになりたい方は、メールもしくはお電話にてお問い合わせください。