今年も残すところ、あと僅かとなりました。本年もどうもありがとうございました。

今年の1月の買い付けにて撮ったデンマークの写真とともに。。

この時はまだこのような一年になるとは思わず、買い付け中に一日も休みをとることができなかったことを残念に思っていましたが…

これ以降は直接現地に行っての買い付けができなくなってしまったので、仕事を詰め込んだことはかえって良い結果となりました。

そしてこれまで長い時間をかけて築いてきた絆があったからこそ、その後もリモートでの買い付けによってお店を続けることができることに感謝です。。

本年は皆さまにとりましても予想だにしない大変な一年だったかと思います。まだまだ先が見えませんが、少しでも明るい未来となるように祈りながら。。良いお年をお迎えください。